Concurso internacional de fotografía

Concurso de fotografía 2024

El concurso está abierto a competidores de cualquier nacionalidad

Tema del concurso: "TRADICIÓNeINNOVACIÓN".

La cuarta edición del Festival, centrada en el tema "TRADICIÓN E INNOVACIÓN, explorará este dualismo en una serie de actos culturales programados durante la parte central de agosto de 2024. El tema pretende poner de relieve el delicado equilibrio entre mantener las tradiciones y abrazar la innovación en un periodo histórico en el que la velocidad del cambio es constante y acuciante. Nos invita a reflexionar sobre cómo las tradiciones pueden coexistir y enriquecerse a través de la innovación, sin perder su esencia, y cómo la innovación puede inspirarse en la sabiduría y las prácticas del pasado para forjar un futuro mejor.

AMPLIACIÓN DEL REGISTRO Y PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS

La aceptación de candidaturas al concurso y la presentación de fotografías se ha ampliado hasta las 23:59 del viernes 5 de julio de 2024

Comunu de Crucuris Provìntzia de Aristanis Bia de Cresia, n.14 09090 CRUCURIS (OR)

Municipio de Curcuris Provincia de Oristano Via Chiesa, n. 14 09090 CURCURIS

Anuncio y bases del concurso

Fiesta de la Comunidad 2024

TRADICIÓN e INNOVACIÓN

ANUNCIO PÚBLICO Concurso

Exposición fotográfica

O LEA SU CONTENIDO A CONTINUACIÓN EN SU LENGUA MATERNA

Nota Bene

El texto que figura a continuación se ha redactado en varios idiomas con el fin de que se ajuste perfectamente al anuncio original en lengua italiana; no obstante, declinamos toda responsabilidad en caso de defectos de traducción o ambigüedades en los demás idiomas y por los posibles malentendidos que puedan surgir como consecuencia de su interpretación, invitándoles a remitirse exclusivamente al Anuncio original en italiano para cualquier uso formal.

Municipio de Curcuris
Provincia de Oristano
Calle Church, nº 14
09090 CURCURIS

***

Fiesta de la Comunidad 2024

4ª edición

"TRADICIÓN E INNOVACIÓN

AVISO PÚBLICO

Concurso - exposición fotográfica


1 - PRÓLOGO

El concurso - exposición de fotografía se inscribe en el contexto más amplio de un festival que, además de la fotografía, incluye otras formas de expresión reunidas en torno al tema "TRADICIÓN E INNOVACIÓN.

La iniciativa pretende, a través de la fotografía, investigar la relación entre tradición e innovación en el plano artístico.

Comunu de Crucuris, Provìntzia de Aristanis,
Bia de Cresia, n.14, 09090 CRUCURIS (OR)

Municipio de Curcuris, provincia de Oristano,
Via Chiesa, n. 14, 09090 CURCURIS

2 - CÓMO PARTICIPAR

  • La participación en el concurso es gratuita y está abierta a fotógrafos profesionales y aficionados a la fotografía mayores de 18 años, incluidos los no residentes en el municipio de Curcuris.
  • Cada participante no podrá presentar más de dos fotografías.

3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS IMÁGENES

  • Todas las fotografías presentadas deberán haber sido fotografiadas por el autor, que deberá, por tanto, conservar la plena y original autoría y propiedad.
  • Sólo se admiten fotografías con las siguientes características generales: a) formato b/n y color; b) sin firmas, marcas de agua o marcas visibles en la imagen; c) fotografías que no ofendan según la sensibilidad y el criterio incuestionable de los organizadores y del jurado.
  • Las fotografías deberán ser adecuadas para su impresión en un formato de 70×100 cm (encuadre vertical u horizontal) con las siguientes características técnicas:
    • Formato JPEG (.jpg)
    • mínimo 300 dpi o superior
    • una resolución nativa de entre 17 y 32 megapíxeles (por ejemplo, de 4800x3600px a 6900x4600px)
    • Excepcionalmente, podrán evaluarse fotografías de menor resolución con un mínimo absoluto de 12 megapíxeles.
    • Por favor, ajuste la profundidad/color del archivo para que tenga un tamaño máximo de 31 MB, ya que los archivos de mayor tamaño podrían no ser cargados correctamente por el sistema de captura en línea.
  • La fotografía original debe ser representativa del tema "TRADICIÓN E INNOVACIÓN de conformidad con el preámbulo y el artículo 4 del presente anuncio. Se admite el uso de fotomontajes y retoques digitales, a criterio exclusivo del Jurado, únicamente como medida complementaria, de mejora y enriquecimiento.
  • No se admiten fotografías realizadas exclusivamente con el uso de programas de infografía o maquetas.
  • En caso necesario, el Jurado podrá solicitar justificadamente a los participantes, que están obligados a responder bajo pena de exclusión del concurso en el plazo indicado por el Jurado, cualquier información o documento útil para comprobar el cumplimiento del presente anuncio.

4 - TEMA

  • Sólo se admiten fotografías relacionadas con el tema "TRADICIÓN E INNOVACIÓN tal como se especifica en el preámbulo del presente anuncio. Por tanto, el material debe representar el tema del anuncio captando elementos de la relación entre tradición e innovación según la sensibilidad del autor.
  • Sólo a título de ejemplo y en modo alguno exhaustivo, ya que la representación del tema "TRADICIÓN E INNOVACIÓN se deja a la libre interpretación de los participantes, se dan algunos ejemplos de macro-pistas del tema:
    • costumbres sociales entre tradición e innovación;
    • trabajo y el arte entre la tradición y la innovación;
    • espacios cambiantes (lugares y paisajes) entre la tradición y la innovación.

5 - CÓMO Y CUÁNDO ENTREGAR EL MATERIAL

  • Las imágenes podrán presentarse a partir de las 12.00 horas del 22 de marzo
  • 2024 y hasta las 23:59 horas del 23 de junio de 2024 a través de la plataforma digital a la que se puede acceder directamente desde la siguiente dirección web: festivalcomunidadcuris.com
  • El candidato debe proceder bajo pena de descalificación al acceder a la sección "concurso de fotografía":
    • inscripción/registro previo, tras rellenar todos los campos requeridos por el procedimiento telemático (datos personales, privacidad, etc.)
    • cargar las obras fotográficas (con las características técnicas previstas en el artículo 3 del presente anuncio), hasta un número máximo de dos obras (que se cargarán mediante dos operaciones de inserción distintas), y cumplimentar cada una de ellas
    • fotografiar los campos requeridos por el procedimiento telemático, en concreto: nombre y apellidos del autor, título de la obra fotográfica, descripción explicativa del contenido de la obra y su significado.
  • La presentación de archivos no legibles supondrá la exclusión del concurso.
  • Es posible solicitar información o aclaraciones sobre el anuncio poniéndose en contacto con las oficinas en la dirección de correo electrónico protocollo@comune.curcuris.or.it o en los números de teléfono: 348-8136338 o 0783-91751 los lunes y miércoles de 11.30 a 13.00 horas y de 16.00 a 17.00 horas.
  • El Ayuntamiento de Curcuris no se hace responsable de cualquier problema o circunstancia que pueda impedir el desarrollo o la participación en el concurso, incluidos los problemas técnicos y/o tecnológicos.

6 - SELECCIÓN DEL MATERIAL DE EXPOSICIÓN

  • Se expondrán hasta un máximo de 30 fotografías de entre las presentadas.
  • La elección de las fotografías que se expondrán se confiará a un Jurado que se identificará mediante una decisión que se adoptará tras la publicación del presente anuncio y que expresará un juicio irrevocable e incuestionable.
  • Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 8 y siguientes de la presente convocatoria, el Jurado evaluará en primer lugar la admisibilidad de las obras recibidas de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3, 4 y 5 de la presente convocatoria y, posteriormente, seleccionará las obras que se expondrán, teniendo en cuenta, a su entera discreción, la adhesión al tema del concurso tal como se indica en el preámbulo y la calidad de las obras.
  • El trabajo del jurado será supervisado por un secretario, elegido entre los empleados municipales y excluido de la votación, que redactará un informe especial.

7 - EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS

Las fotografías seleccionadas de conformidad con el art. 6 se expondrán durante al menos treinta días en el patio de la casa histórica propiedad del municipio, "Casa Pilloni", situada en Curcuris, via Chiesa nº 1.

Los gastos de impresión y montaje de la exposición corren íntegramente a cargo de la entidad organizadora.

8 - SELECCIÓN DE GANADORES

  • Una vez expuestas las obras, un Jurado, que se identificará mediante una decisión posterior a la publicación del presente anuncio, asignará una puntuación incuestionable e inapelable a cada fotografía.
  • Los trabajos se evaluarán en función de su creatividad, originalidad, calidad fotográfica y eficacia para comunicar y representar el tema de esta convocatoria.
  • Se concederán premios a las tres primeras fotografías con mayor puntuación.
  • El trabajo del jurado será supervisado por un secretario elegido entre los empleados municipales, que está excluido de la votación.
  • Cada visitante podrá emitir un único voto vía web a través de la plataforma telemática https://festivalcomunitariocurcuris.com, sección "concurso de fotografía", o personalmente en el lugar físico donde se exponen las fotografías, por una única fotografía de entre las expuestas.
  • Se concederá un premio a la fotografía que reciba más votos del público sumando los votos emitidos para la obra individual en la plataforma web y en el sitio. Cada voto corresponde a un punto.
  • El voto emitido in situ, es decir, en el lugar donde se exponen las fotografías, vale el doble que el emitido en la plataforma web.
  • La votación en línea estará activa en la plataforma en línea https:// festivalcomunitariocurcuris.com desde el 15 de julio de 2024 hasta el 31 de agosto de 2024.

9 - ENTREGA DE PREMIOS A LOS GANADORES

Los premios consisten en:

  • 1er premio: 400,00 euros;
  • 2º premio: 300 euros;
  • 3er premio: 200,00 euros;
  • Premio a la fotografía más votada por el público: 250,00 euros.

(todas las primas están libres de impuestos)

10 - RESPONSABILIDADES DE LOS PARTICIPANTES

  • Cada participante es responsable civil y penalmente del material que presente al concurso y, a este respecto, se compromete a excluir al Ayuntamiento de Curcuris, organizador del concurso, de cualquier responsabilidad frente a terceros.
  • En ningún caso las imágenes presentadas podrán contener datos que puedan calificarse de sensibles.
  • Asimismo, cada participante declara que es el único autor de las imágenes presentadas, que no han sido premiadas en otros concursos regionales, nacionales o internacionales y que no infringen los derechos de terceros. Los organizadores se reservan el derecho de excluir del concurso y de no publicar las fotografías que no se ajusten, en su forma y en su objeto, a las disposiciones del presente anuncio, o a las normas comúnmente reconocidas sobre la moral, la ética y las buenas costumbres.
  • No se aceptarán imágenes consideradas ofensivas, impropias y perjudiciales para los derechos humanos y sociales.

11 - PROPIEDAD DE OBRAS Y DERECHOS

  • Las fotografías seleccionadas en el marco de esta convocatoria deberán estar libres de todo derecho y podrán ser utilizadas por el Ayuntamiento de Curcuris, que dispondrá de ellas en el marco de sus competencias y actividades institucionales, utilizándolas siempre sin ánimo de lucro.
  • El autor cede gratuitamente los derechos de uso ilimitado de las imágenes al Ayuntamiento de Curcuris, que podrá publicar y difundir las imágenes en revistas, periódicos, páginas web y en cualquier otro soporte mediático, siempre que no sea con ánimo de lucro, con la única obligación de citar en cada ocasión al autor o autores de las fotografías. En ningún caso el Ayuntamiento de Curcuris podrá ceder las fotografías del concurso a terceros por ningún motivo, ya que pasarán a formar parte de los archivos fotográficos del Ayuntamiento. No se abonará remuneración alguna por dicho uso de las imágenes.
  • Los fotógrafos conservarán los derechos de propiedad intelectual de las obras que creen.
  • De conformidad con las disposiciones establecidas en el Reg. UE 679/2016 sobre la "protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales" (GDPR), le informamos de que los datos proporcionados por los candidatos se recogen en el Ayuntamiento de Curcuris y se procesan exclusivamente con el fin de gestionar los mismos. Al participar en esta convocatoria, de conformidad con la Ley 196/2003 modificada por el Decreto Legislativo 101/2018 y el Reg. UE 679/2016 (GDPR), los candidatos autorizan a los organizadores a procesar, incluso electrónicamente, sus datos personales y a utilizarlos para todos los usos relacionados con la convocatoria. La autorización explícita para utilizar los datos personales es obligatoria para participar en el Aviso.

12 - ACEPTACIÓN DEL ANUNCIO Y DE SUS CONDICIONES

La participación en el concurso implica la aceptación incondicional de las normas contenidas en la presente convocatoria.

Curcuris, 13 de marzo de 2024

La persona encargada del procedimiento Dra. Simona Garau